"كنت سأفعل ذلك مرة أخرى إذا كان بإمكاني ، لكن يمكنك فعل ذلك مرة واحدة فقط"
عندما احتاج رايان ميلر إلى كلية جديدة ، كان هناك طابور طويل من الأشخاص على استعداد للتبرع بواحدة - بما في ذلك شقيقه الأصغر ستيفن.
تم تشخيص إصابته بمرض الكلى المتعدد الكيسات في سن 14 ، قيل لريان إنه سيحتاج إلى كلية جديدة أو يحتاج إلى علاجات غسيل الكلى عندما كان يبلغ من العمر 32 عامًا.
"لقد اختبرنا الكثير من الناس. قالت ويتني ميللر ، زوجة رايان ، "كان الكثير من أفراد العائلة والأصدقاء على استعداد لإجراء فحوصات لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم التبرع". "عاد ستيفن كمباراة مثالية."
كان جمعهما معًا يمثل تحديًا أكبر قليلاً. خدم والدهم في خفر السواحل الأمريكي ، وكانت العائلة تتمركز دائمًا في مكان ما على طول الساحل. كلاهما نشأ مع حب الماء. عندما كان طفلاً ، كان رايان يرى سفن الشحن الضخمة تأتي إلى الميناء في نورفولك ، فيرجينيا ويفكر: أريد أن أفعل ذلك. بالنسبة لستيفن ، كان التفكير في أن يتم الدفع مقابل السفر.
اتبع الرجلان أحلامهما: رايان هو رفيق آخر على سفينة شحن في منطقة البحيرات العظمى ، حيث يعمل كملاح ويشرف على تحميل وتفريغ القارب. يعمل ستيفن كهربائيًا في سفن الشحن المتوجهة إلى المحيط ، حيث يقوم بخدمة وحدات التبريد والمصاعد وأنظمة النقل أثناء تواجدهم في البحر. يبقى رايان بعيدًا عن المنزل لنحو 60 يومًا في كل مرة ، بينما يخرج ستيفن لمدة 120 يومًا في كل مرة.
هذا الجدول زاد فقط من إلحاح الإجراء. على الرغم من أن رايان كان يعمل قائمة الانتظار لتلقي كلية جديدة ، علمت العائلة أن العثور على متبرع مطابق بهذه الطريقة قد يستغرق سنوات. جعلت حالته الصحية احتمال وجوده على الماء لمدة شهرين في كل مرة اقتراحًا مشبوهًا. قال ستيفن إنه عندما اجتمع كل شيء بين عمليات النشر قبل ست سنوات ، كان جاهزًا.
"لم أفكر كثيرًا في ذلك حقًا. قال ستيفن ، الذي كان يبلغ من العمر 27 عامًا في ذلك الوقت. "لم يكن السؤال كثيرًا ، حقًا. كان الأمر يتعلق أكثر بمن سيعطيه إياه في الأسرة ".
ومع ذلك ، كان رايان مندهشًا بعض الشيء من أن شقيقه الأصغر قد تطوع.
"كان الأمر سرياليًا جدًا. قال رايان: "هناك فارق في العمر يبلغ ست سنوات ولم نكن قريبين من النمو". "لم أكن أتوقع ذلك حقًا ، لكنه نوع الرجل الذي هو عليه - إنه شخص غير أناني للغاية.
وأضاف رايان: "لقد أصبحنا منذ ذلك الحين أفضل الأصدقاء". "لقد جمعنا نوعًا ما كأصدقاء وإخوة."
كان من المقرر إجراء عملية الزرع في 18 نوفمبر 2015 ، وتم إجراؤها دون حدوث أي عوائق. كان في الوقت المناسب أيضا. كان وزن كليتي رايان حوالي 10 أرطال وكان لا بد من إزالتها. كان مريضًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع تناول الطعام.
قالت ويتني: "كان في حالة سيئة للغاية". "بدت كليتيه مثل اللازانيا المحترقة ؛ لقد كان مقرفًا جدًا ".
على الرغم من أن التعافي الأولي لريان كان صعبًا ، إلا أنه لم يدخل المستشفى في السنوات الست التي تلت عملية الزرع. اتبع بصرامة تعليماته بعد الزرع وسرعان ما عاد إلى العمل. ستيفن ، الذي كان يتمتع بصحة جيدة دائمًا ، استعاد عافيته على الفور. قال إنه لا يستطيع حتى رؤية الندبة من الجراحة.
قال ستيفن: "لم تكن تجربة سيئة على الإطلاق". "أنا سعيد لأنني تمكنت من القيام بذلك. كنت سأفعل ذلك مرة أخرى إذا استطعت ، لكن لا يمكنك فعل ذلك إلا مرة واحدة. لقد كلفني القليل جدًا ، وساعد شخصًا آخر كثيرًا ".
تحتفل الأسرة بالذكرى السنوية مع عيد الشكر كل عام ، وأحيانًا ما يضايق ميلر الأصغر شقيقه بالضغط على جانبه الأيسر لإرسال "ألم الكلى الوهمي" إلى أخيه الأكبر - كل ذلك في جو من المرح ، كما قال ، لأن "هذا ما يفعله الإخوة. "
كما أنهم يشجعون الأصدقاء والعائلة على التسجيل في سجل ميشيغان للمانحين، حتى يتمكنوا من مساعدة الآخرين في وقت حاجتهم.
قال ويتني: "من المهم أن نرى كيف يمكن أن تساعد عملية الزرع الناس على أن يصبحوا أصحاء بسهولة". "أحاول وضع ذلك في أذهان الناس: انظر إلى مدى مرض رايان وانظر إليه الآن. فعلت كلية واحدة ذلك."
